濮阳

古老的东方有一条龙，她的名字叫黄河。于美国当地时间2月29日18时（北京时间2020年3月1日8时），由河南省杂技集团巨资打造的大型国际杂技剧目《水秀·龍石》黄河版，在美国密苏里州布兰森市大剧院盛大启幕，打响了该集团新时代文化出口的第一枪。美国密苏里州布兰森市市长卡伦·瑞妮·佰斯特、河南省杂技集团副总裁张峰、河南省杂技集团美国分公司总经理迈克、布兰森市各大剧场总经理、美国各大媒体记者及当地各界人士千余人出席仪式并观看了首场演出。

九曲黄河，奔腾向前，以百折不挠的磅礡气势，塑造了中华民族自強不息的民族品格，是中华民族坚定文化自信的重要根基。为进一步提升中国文化影响力，拓宽中华文化“走出去、留得住、传得开”渠道，河南省杂技集团以黄河文化为基础，倾力打造了大型国际杂技剧目《水秀·龍石》黄河版。该剧目以黄河传说为创意，运用杂技、舞蹈、3D技术、水陆空三栖表演，融入中国戏剧元素、东方神话特色讲述中华文明的图腾故事，以杂技艺术展示灿烂悠久的黄河文化，展示坚贞不屈的民族精神，推动中国杂技文化产业繁荣发展，让黄河文化走向世界舞台。

在当天的启幕仪式上，河南省杂技集团美国分公司总经理迈克和布兰森市市长卡伦·瑞妮·佰斯特分别致辞，称赞河南省杂技集团斥巨资、倾全力打造出品的《水秀·龍石》黄河版，不仅能够全方位展示中国杂技的整体艺术水准，让中国杂技在美洲地区获得更多的市场，为进一步扩大欧美演出市场影响力打下坚实基础，也将是对布兰森市中国民族元素演出的有力补充，会让更多的世界观众了解中国，对布兰森市的演出业、旅游业发展注入新的活力，进一步促进国际文化艺术交流、合作。

美国当地时间2月29日18时《水秀·龍石》黄河版在观众急切的期盼中拉开了首演的大幕。引人入胜的故事，精彩绝伦的场面，一次又一次赢得了全场观众的掌声和喝彩声。首演结束后，现场观众久久不愿离去，演出团队集体再三谢幕。“舞台呈现太唯美了，整台演出非常精彩！中国杂技让我更进一步了解了中国文化，演员们精湛的演技一定会吸引更多美国人像我一样，爱上中国文化。”观众Jacob·Gorde说。与Jacob·Gorde同样激动的还有来自芝加哥的Allison·Brown，她说：“我被深深折服了！东方的文化通过这种超越舞蹈、杂技、武术的形式表现出来，而且对我们来说完全可以理解。而这些演员如此年轻，他们是技艺精良的艺术家，完美的表演将我带入了精彩的故事中！”“我是来自美国犹他州到布兰森市旅游的，今天非常激动，我和我的全家在这里看到了来自祖国表演团体的华美演出。刚才，我的太太已经多次流泪，她说，她再次看到了龙的神韵，听到了黄河的咆哮，体会到了龙的子孙的坚强，感受到了祖国的强盛…”这是美籍华人Alex·Wang发出的由衷的感慨。

演艺之都·布兰森

布兰森市是美国三大演艺城市之一，地处美国中部密苏里州，布兰森市聚集了各种各样的演出和展览，是全美演出场所最集中的城市，有“世界舞台音乐之都”之称。作为美国中部的家庭旅游胜地，布兰森也被称为“纯净的拉斯维加斯”，演艺业态高度集聚，占全部业态2/3以上。现有剧院50多家，座位6.4万余个，常年演出节目100余台，每年吸引全美及世界各地游客近900万人次。《水秀·龍石》黄河版在美国乃至世界范围内都堪称最高水平的主流艺术殿堂布兰森市驻场演出，用西方人看得见、读得懂的形式，讲好中国故事，展现中国杂技文化精髓和龙的传人勇者无畏、扬善弃恶的精神品质，将会给美国及国际观众持续带来全新的观演体验，向世界展示中国优秀传统文化的美和力量。

故事梗概

远古时期，水患四起， “龍”凝天气灵韵，化为一块“七彩龍石”护卫八方太平。随着“龍石”的指引，守石人向黄河深处走去，所有被绚丽的龍石光华照耀过的地方，万物复苏。“龍石”蕴含的强大力量受到了黑暗势力的觊觎，夜神与女巫沆瀣一气，发动邪恶巫术，令“龍石”之光覆灭。纷争之中，女神龍母现世与守石人一同护卫“龍石”，正邪双方对立在惊涛骇浪的黄河之上，你来我往，争斗不停。时光不停流转，神出鬼没的夜神从无数空间袭来，以鸿飞兽骇之势，啸聚五灵，“龍石”之争再起，双方剑拔弩张，一场决定着这片土地命运的正邪大战，一触即发。最终，邪不胜正， “七彩龍石”回到了守石人的手中，随着奔腾不息的时光之河，飘向了无边的远方...自此之后，守石人用生命一直守卫着神奇的龍石，直到永远！

河南省杂技集团

总部位于中国河南省濮阳市的河南省杂技集团，历经了20余年与50多个国家演艺合作的厚积沉淀与发展，不断总结自身与国内外演出市场的合作经验，始终保持着迈进国际市场的总体战略思路，通过在美国建立自己的基地、收购布兰森国际大剧场、成立海外分公司、打造欧美海外训演基地等一系列手段，布局国际演出市场。

随着大型国际杂技剧目《龍石》黄河版在美国布兰森市的驻场演出启动，河南省杂技集团打响了新时代文化出口的第一枪，力争使“讲述黄河故事、讲述中国故事”成为一股更基本、更深沉、更持久的文化力量。

作为中国国内杂技行业的主力军，将以国内稳固的濮阳国际杂技文化产业园基地为基础，以美国训演基地为国际化展示平台，不断提升中国杂技文化产业国际竞争力。逐步探索中国杂技文化产业走向规模化、品牌化、国际化，以期标注着自主品牌的河南省杂技集团文化航母驶向深蓝!